** Don´t worry! Hold your horses!! This is all in English here down below **
Á næstunni tekur Benni Hemm Hemm á sig allar mögulegar myndir og spilar útum allar trissur.
Í byrjun maí spilar Benni Hemm Hemm í Hollandi og Írlandi. Það verða að mestu leyti sólótónleikar, en nokkrir vel valdir leynigestir ætla að spila með og taka nokkur létt dansspor.
Í júní fer skoska útgáfan af Benna Hemm Hemm á tónleikaferðalag um alla Evrópu. Skoska útgáfan af Benna Hemm Hemm er reyndar bara hálfskosk, því tveir af fjórum meðlimum hennar eru íslenskir… En skoski kvartettinn er kominn í þvílíkt form og hljómar eins og rjómi. Emily Scott leikur á kontrabassa og syngur, Owen Williams spilar á trommur og syngur og Eiríkur Orri Ólafsson spilar á trompet og fleira og dansar.
Tónleikadagsetningar og frekar upplýsingar má finna hér
* *** ** **
**** ** *** ***
* ** *
Benni Hemm Hemm will soon appear in all kinds of different forms all over the freakin´ place.
In early May Benni Hemm Hemm will perform in The Netherlands and in Ireland. These will mostly be solo shows, but there will be a few secret guests who will play along and do light dancing.
In June the Scottish version of Benni Hemm Hemm will hit the road and go on a Europe tour. The Scottish version of Benni Hemm Hemm is actually half-Scottish, because two of its four members are Icelandic…. But the Scottish quartet sounds beautiful. Emily Scott plays double-bass and sings, Owen Williams plays drums and sings and Eiríkur Orri Ólafsson plays the trumpet and other instruments and does dancing.
Tourdates and further information can be found here